Originalfassung mit engl./ deutschen Untertiteln
Jahr für Jahr scheint unsere menschengemachte Welt mehr aus den Fugen zu geraten. Kriege und Genozide, Klimakollaps, ideologische Konflikte, digitale Empörung, Förderkürzungen – suchen Sie sich etwas aus! Und mit jeder neuen Ausgabe eines Filmfestivals kehrt die Frage nach dessen Rolle in einer solchen Welt zurück.
Jahr für Jahr klingen auch die Antworten vertraut: die Künste stärken, Filmschaffende unterstützen, Dialog pflegen, Brücken bauen. Wertvolle Worte – und oft genug wiederholt, dass sie zur institutionellen Fahrstuhlmusik zu werden drohen, zu aus Gewohnheit aufgesagten Mantras. Warum also weiterhin Einleitungen schreiben, wenn alle ohnehin schon wissen, was darin stehen wird?
Dieu est timide (God Is Shy)
Jocelyn Charles, Frankreich, 2025, 15:34 Min, French OV, German/English ST
Auf einer Zugfahrt vertreiben sich Ariel und Paul die Zeit damit, ihre tiefsten Ängste zu skizzieren. Ihr Spiel nimmt eine unerwartete Wendung, als Gilda, eine mysteriöse Mitreisende, sich in ihren Austausch einmischt. Doch ihre Beziehung zur Angst scheint weit weniger unschuldig zu sein als ihre spielerischen Zeichnungen.
Water Sports
Whammy Alcazaren, Philippinen, 2024, 19:47 Min, English/Tagalog OV, German/English ST
Jelson und Ipe, zwei unsterblich verliebte Studenten, müssen sich geistigen und körperlichen Prüfungen unterziehen, während sie sich darauf vorbereiten, in einer vom Klimawandel zerstörten Welt zu überleben. Jelson und Ipe lernen, dass der beste Weg, um das Ende der Welt zu überstehen, vielleicht einfach darin liegt, zu leben, zu lachen und zu lieben.
إبراهيم (Beneath Which Rivers Flow)
Ali Yahya, Irak, 2025, 16:17 Min, no dialogue
In den Sumpfgebieten im Süden des Irak leben Ibrahim und seine Familie isoliert vom Rest der Welt, eng verbunden mit dem Fluss, dem Schilf und den Tieren, die sie hüten. Ibrahim findet nur bei seinem Büffel Trost. Als Ibrahims Welt zusammenbricht, muss er sich Kräften stellen, die nicht nur seine Lebensweise bedrohen, sondern auch das einzige Lebewesen, das er wirklich versteht.
Qui part à la chasse (Hunting)
Lea Favre, Schweiz, 2025, 10:50 Min, French/Italian OV, German/English ST
Auf der Suche nach einem Thema für ihren Dokumentarfilm glaubt Lea fündig zu werden – doch plötzlich wird aus der Jägerin die Gejagte.
Coeur Bleu (Blue Heart)
Samuel Suffren, Haiti, Frankreich, 2025, 15:10 Min, Haitian Creole/Haitian OV, German/English ST
Marianne und Pétion leben in Haiti und warten ungeduldig auf einen Anruf ihres Sohns aus den USA. Ihre Ängste und Sorgen wachsen. Das Versprechen des amerikanischen Traums scheint ihnen zu entgleiten, während die Grenze zwischen Hoffnung und Realität immer mehr verschwimmt.
Start: 24.03.2026