Während seine Klassenkameraden sich auf die Sommerferien freuen, sieht Maik Klingenberg der schulfreien Zeit mit gemischten Gefühlen entgegen. Seine Mutter wird den Sommer einmal mehr in einer Entzugsklinik verbringen, während sein Vater mit seiner jungen Geliebten auf Geschäftsreise geht. Zu allem Überfluss findet am ersten Tag der Ferien auch noch eine Party bei Maiks großem Schwarm statt - zu der er nicht eingeladen ist.
Was für Maik - der sich selbst als langweilig und feige bezeichnet - ein unüberwindliches Problem ist, ringt Andrej Tschichatschow, der Einfachheit halber Tschick genannt nur ein müdes Lächeln ab. Seit ein paar Wochen ist der Junge aus dem tiefsten Russland in Maiks Klasse und wird für ein paar Tage zu seinem besten Freund. Mit einem "geliehenen" Lada steht Tschick am ersten Ferientag vor Maiks Tür, holt ihn aus der Lethargie und nimmt ihn mit auf eine Reise, die zwar ins Nichts führt, aber doch alles ändert.