Fr 25.10. 19:30 tsch./ dt. OF mit dt./ tsch. UT

26. Tschechisch-Deutsche Kulturtage

26. Tschechisch-Deutsche-Kulturtage

Fein.KOšt

Tschechisch-Deutsche Kurzfilme

tsch./ dt. Originalfassung mit dt./ tsch. Untertiteln

Tschechische Republik, Deutschland 2023 83 min

Dokumentarfilme

empfohlen ab 12 Jahren

Seit 2010 geht mit FEINKOŠT jedes Jahr im Herbst ein neues Kurzfilmprogramm Filmen aus beiden Ländern auf Tour. Die sechs kurzen Dokumentarfilme des aktuellen Jahrgangs bieten sowohl unterhaltsame als auch lehrreiche Einblicke in aktuelle gesellschaftliche Themen sowie persönliche Geschichten.

Die Filme:

MEZI (DAZWISCHEN)
Lý Bao Long, CZ, 2023, 6 min, Dokumentarfilm
Du bist so viele Menschen wert wie die Sprachen, die du sprichst. Was ist, wenn ich zwei Sprachen spreche und sogar in zwei Kulturen hineingeboren wurde? Bin ich dann wirklich mehr Menschen wert?

BAIGAL NUUR – LAKE BAIKAL
Alisi Telengut, DE/KAN, 2023, 9 min animierter Dokumentarfilm
Die Entstehung des Baikalsees in Sibirien wird mit handgefertigten Animationen neu dargestellt, mit der Stimme einer burjatischen Frau, die sich noch an einige Wörter in ihrer vom Aussterben bedrohten burjatisch-mongolischen Sprache erinnern kann.

GETTY ABORTIONS
Franzis Kabisch, D/ AT 2023, 22 min, experimenteller Dokumentarfilm
Wie sehen Abtreibungen aus? Was für Bilder prägen unsere Sicht darauf? Und woher kommen sie? Der Desktop-Video-Essay untersucht, wie deutschsprachige Medien das Thema Abtreibung illustrieren.

O PLOTECH A LIDECH (VON ZÄUNEN UND MENSCHEN)
Petr Michal, CZ 2023, 12 min, Dokumentarfilm
Der Garten als Rückzugsort, als Ort der Begegnung mit der Natur. Aber was tun, wenn sich die Stadt einschleicht? Ein Einblick in das Leben der Gartensparte und das Gefühl der Bedrohung.

TĚLO-DUŠE-PACIENT (LEIB-SEELE-PATIENT)
Jindřich Andrš, CZ 2023, 23 min, Dokumentarfilm
Das Medizinstudium in der Tschechischen Republik basiert in der Regel auf dem Auswendiglernen einer großen Menge an Informationen. Die Zweite Medizinische Fakultät der Karlsuniversität führt neue Lehrmethoden ein, die auf einem praktischeren Bildungsansatz beruhen.

Schlafende Hunde
Jenia Bayat Mokhtari, Amelie Befeldt, Samuli Salonen, Sarah Veith.  D 2023 11 min
Die Hundewiese ist Begegnungsort für Vierbeiner und ihre Besitzer*innen, die sich manchmal genauso wenig riechen können, wie ihre pelzigen Begleiter.
Dokumentarfilm | Sprache: Deutsch


Eine Veranstaltung von AG Kurzfilm und Institute of documentary film/ KineDok Prag.
Mit freundlicher Unterstützung der Landesdirektion Sachsen, des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds und German Films.